HIDROCORTIZON FITERMAN 10 mg/g
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 1051/2008/01-02 Anexa 2
Rezumatul caracteristicilor medicamentului
REZUMATUL CARACTERISTICILOR MEDICAMENTULUI
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Hidrocortizon Fiterman 10 mg/g, unguent
2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Un gram unguent conţine acetat de hidrocortizon 10 mg.
Excipienţi: alcool cetilic 50 mg, p-hidroxibenzoat de metil (E 218) 120 mg şi p-hidroxibenzoat de n-
propil (E 216) 0,3 mg pentru un gram unguent
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Unguent
Masă semisolidă, omogenă, de culoare albă
4. DATE CLINICE
4.1 Indicaţii terapeutice
Tratamentul dermatozelor sensibile la corticosteroizi (de exemplu exeme inclusiv atopice, infantile, de
stază, neurodermatoze, dermatită seboreică, intertrigo, înţepături de insecte).
4.2 Doze şi mod de administrare
Hidrocortizon Fiterman se administrează de 2-3 ori pe zi, la nivelul zonei afectate. Durata
tratamentului nu trebuie să depăşească 7 zile în cazul adulţilor şi 5 zile sau mai puţin în cazul copiilor.
.
După fiecare utilizare, mâinile se spală atent.
Considerând ca unitate o cantitate de unguent având lungimea falangei distale a unui deget arătător la
scoaterea din tub, pentru diferite suprafeţe ale corpului dozele recomandate sunt:
Adulţi
-2 unităţi pentru tratamentul la nivelul mâinilor sau a piciorului;
-3 unităţi pentru tratamentul la nivelul braţului şi antebraţului
- 6 unităţi pentru tratamentul la nivelul coapsei şi gambei
- 14 unităţi pentru tratamentul la nivelul feţei anterioare sau posterioare a trunchiului.
Uneori pot fi necesare doze mai mici.
Copii:
În general dozele recomandate copiilor sunt mai mici.De exemplu un copil cu vârsta între 6 luni şi un
1 an necesită până la un sfert din doza adultului iar un copil cu vârsta de 4 ani până la o treime.
4.3 Contraindicaţii
Hipersensibilitate la acetat de hidrocortizon sau la oricare dintre excipienţi.
2
Hidrocortizon Fiterman, unguent este contraindicat în leziunile infecţioase primare cutanate de natură
bacteriană (impetigo), virală (Herpes simplex, varicelă) sau fungică (Candida sau dermatofiţi) precum
şi în acneea rosacee şi vulgară.
4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
Trebuie evitat tratamentul continuu de lungă durată şi contactul cu ochii.
Apariţia unei erupţii cutanate după aplicarea Hidrocortizon Fiterman, unguent necesită întreruperea
imediată a tratamentului.
Se evită aplicarea medicamentului pe suprafeţe mai mari de 30% din aria corporală sau sub pansament
ocluziv. La copiii mici scutecul poate acţiona ca un pansament ocluziv, determinând creşterea
absorbţiei acetatului de hidrocortizon. De aceea la aceştia tratamentul nu trebuie să depăşească 5 zile.
Administrarea de Hidrocortizon Fiterman, unguent în timpul sarcinii şi alăptării se va face cu precauţie
(vezi pct.4.6).
În cazul unor leziuni infectate este necesar un tratament antiinfecţios concomitent; orice exacerbare a
acestor infecţii necesită întreruperea tratamentului glucocorticoid.
Ca în cazul tuturor glucocorticoizilor, administrarea prelungită la nivelul feţei nu este de dorit.
Hidrocortizon Fiterman unguent conţine alcool cetilic care poate determina reacţii adverse cutanate
locale (de exemplu, dermatită de contact) şi p-hidroxibenzoat de metil (E 218), p-hidroxibenzoat de n-
propil (E 216) care pot provoca reacţii alergice (chiar întârziate).
4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune
Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile medicamentoase.
Datorită absorbţiei sistemice mici a hidrocortizonului, în cazul utilizării conform recomandărilor a
Hidrocortizonului Fiterman, unguent, este puţin probabil să apară interacţiuni medicamentoase.
4.6 Sarcina şi alăptarea
Până în prezent, nu sunt disponibile alte date epidemiologice relevante.
De aceea medicamentul nu va fi prescris la femeia gravidă decât după evaluarea raportului risc
potenţial fetal/beneficiu matern. Administrarea topică a glucocorticoizilor la animale poate determina
apariţia unor anomalii la făt incluzând palatoschisis şi întârzierea creşterii intrauterine.
Nu se cunoaşte dacă în cazul utilizării topice glucocorticoizii sunt absorbiţi sistemic într-o cantitate
suficientă pentru a putea fi regăsiţi în laptele matern.
4.7 Efecte asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje
Hidrocortizon Fiterman unguent nu are nici o influenţă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de
a folosi utilaje.
4.8 Reacţii adverse
Reacţii adverse locale: senzaţie de arsură, prurit, iritaţie, tulburări trofice cutanate (subţieri, striaţii,
dilatarea vaselor superficiale, atrofie cutanată (în special la nivelul feţei), întârzierea cicatrizării
plăgilor, escarelor, leziunilor ulcerate, erupţii acneiforme, infecţii secundare.
În cazul utilizării topice a glucocorticoizilor au fost raportate tulburări de pigmentare şi hipertricoză.
În cazul aplicării unguentului cu hidrocortizon coform recomandărilor, reacţiile adverse sistemice sunt
puţin probabile deoarece este un corticosteroid cu potenţă slabă.
Aplicarea unor cantităţi mari de unguent, timp îndelungat, pe suprafeţe întinse de piele denudată sau la
nivelul unor zone cu absorbţie crescută (la nivelul pliurilor cutanate sau a pansamentelor ocluzive în
special la copii) pot determina efecte cortizonice sistemice: hipercorticism şi inhibiţia axului
hipotalamo-hipofizo-corticosuprarenalian; la nivelul zonelor cu absorbţie crescută pot apare tulburări
atrofice.
3
4.9 Supradozaj
În cazul administrării unguentului Hidrocortizon Fiterman este puţin probabil să se producă
supradozaj. Totuşi, în acest caz, suprafaţa pe care s-a aplicat unguentul trebuie spalată cu o cantitate
mare de apă şi săpun. În cazul supradozajului cronic pot apare semne de hipercorticism şi tratamentul
trebuie oprit.
5. PROPRIETĂŢI FARMACOLOGICE
5.1 Proprietăţi farmacodinamice
Grupa farmacoterapeutică: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi, corticosteroizi cu
potenţă slabă, cod ATC: D07AA02
Hidrocortizonul este principalul glucocorticoid fiziologic, hidrocortizonul acetat fiind esterul acestuia.
Glucocorticoizii au acţiune antiinflamatoare mai intensă comparativ cu cea a antiinflamatoarelor
nesteroidiene prin acţiunea inhibitoare asupra producerii unor factori celulari care generează răspunsul
inflamator. Administrat sub formă de unguent, hidrocortizonul acetat are acţiune antiinflamatoare,
antialergică, antipruriginoasă şi vasoconstrictoare.
5.2 Proprietăţi farmacocinetice
Aplicat local, sub formă de unguent, hidrocortizonul acetat se acumulează la nivelul stratului cornos
(care joacă rol de depozit), iar restul se distribuie în sens descrescător în straturile epidermului şi doar
o cantitate foarte mică ajunge în derm şi ulterior în circulaţia sistemică. După absorbţie,
glucocorticoizii se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice. Biotransformarea lor se face în
principal la nivel hepatic (mai puţin renal), iar metaboliţii lor hidroxilaţi şi cei conjugaţi se elimină
prin urină.
5.3 Date preclinice de siguranţă
În studii nonclinice au fost observate efecte numai la expuneri considerate suficient de mari faţă de
expunerea maximă la om, fapt ce indică o relevanţă mică pentru utilizarea clinică.
6. PROPRIETĂŢI FARMACEUTICE
6.1 Lista excipienţilor
Vaselină albă
Trigliceril diizostearat
Alcool cetilic
Glicerol monostearat 40-55
Octildodecanol
p-Hidroxibenzoat de metil
p-Hidroxibenzoat de n-propil
Apă purificată
Etanol 96%
6.2 Incompatibilităţi
Nu este cazul.
6.3 Perioada de valabilitate
2 ani
4
6.4 Precauţii speciale pentru păstrare
A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original.
6.5 Natura şi conţinutul ambalajului
Cutie cu un tub din Al a 20 g unguent
Cutie cu un tub din Al a 35 g unguent
6.6 Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor
Fără cerinţe speciale
7. DEŢINĂTORUL AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ
S.C. Fiterman Pharma S.R.L.
Str. Păcurari nr. 127, Iaşi, România
8. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ
1051/2008/01-02
9. DATA PRIMEI AUTORIZĂRI SAU A REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEI
Autorizare – Septembrie/2008
10. DATA REVIZUIRII TEXTULUI
Septembrie - 2008
AUTORIZAŢIE DE PUNERE PE PIAŢĂ NR. 1051/2008/01-02 Anexa 2
Rezumatul caracteristicilor medicamentului
REZUMATUL CARACTERISTICILOR MEDICAMENTULUI
1. DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Hidrocortizon Fiterman 10 mg/g, unguent
2. COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Un gram unguent conţine acetat de hidrocortizon 10 mg.
Excipienţi: alcool cetilic 50 mg, p-hidroxibenzoat de metil (E 218) 120 mg şi p-hidroxibenzoat de n-
propil (E 216) 0,3 mg pentru un gram unguent
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3. FORMA FARMACEUTICĂ
Unguent
Masă semisolidă, omogenă, de culoare albă
4. DATE CLINICE
4.1 Indicaţii terapeutice
Tratamentul dermatozelor sensibile la corticosteroizi (de exemplu exeme inclusiv atopice, infantile, de
stază, neurodermatoze, dermatită seboreică, intertrigo, înţepături de insecte).
4.2 Doze şi mod de administrare
Hidrocortizon Fiterman se administrează de 2-3 ori pe zi, la nivelul zonei afectate. Durata
tratamentului nu trebuie să depăşească 7 zile în cazul adulţilor şi 5 zile sau mai puţin în cazul copiilor.
.
După fiecare utilizare, mâinile se spală atent.
Considerând ca unitate o cantitate de unguent având lungimea falangei distale a unui deget arătător la
scoaterea din tub, pentru diferite suprafeţe ale corpului dozele recomandate sunt:
Adulţi
-2 unităţi pentru tratamentul la nivelul mâinilor sau a piciorului;
-3 unităţi pentru tratamentul la nivelul braţului şi antebraţului
- 6 unităţi pentru tratamentul la nivelul coapsei şi gambei
- 14 unităţi pentru tratamentul la nivelul feţei anterioare sau posterioare a trunchiului.
Uneori pot fi necesare doze mai mici.
Copii:
În general dozele recomandate copiilor sunt mai mici.De exemplu un copil cu vârsta între 6 luni şi un
1 an necesită până la un sfert din doza adultului iar un copil cu vârsta de 4 ani până la o treime.
4.3 Contraindicaţii
Hipersensibilitate la acetat de hidrocortizon sau la oricare dintre excipienţi.
2
Hidrocortizon Fiterman, unguent este contraindicat în leziunile infecţioase primare cutanate de natură
bacteriană (impetigo), virală (Herpes simplex, varicelă) sau fungică (Candida sau dermatofiţi) precum
şi în acneea rosacee şi vulgară.
4.4 Atenţionări şi precauţii speciale pentru utilizare
Trebuie evitat tratamentul continuu de lungă durată şi contactul cu ochii.
Apariţia unei erupţii cutanate după aplicarea Hidrocortizon Fiterman, unguent necesită întreruperea
imediată a tratamentului.
Se evită aplicarea medicamentului pe suprafeţe mai mari de 30% din aria corporală sau sub pansament
ocluziv. La copiii mici scutecul poate acţiona ca un pansament ocluziv, determinând creşterea
absorbţiei acetatului de hidrocortizon. De aceea la aceştia tratamentul nu trebuie să depăşească 5 zile.
Administrarea de Hidrocortizon Fiterman, unguent în timpul sarcinii şi alăptării se va face cu precauţie
(vezi pct.4.6).
În cazul unor leziuni infectate este necesar un tratament antiinfecţios concomitent; orice exacerbare a
acestor infecţii necesită întreruperea tratamentului glucocorticoid.
Ca în cazul tuturor glucocorticoizilor, administrarea prelungită la nivelul feţei nu este de dorit.
Hidrocortizon Fiterman unguent conţine alcool cetilic care poate determina reacţii adverse cutanate
locale (de exemplu, dermatită de contact) şi p-hidroxibenzoat de metil (E 218), p-hidroxibenzoat de n-
propil (E 216) care pot provoca reacţii alergice (chiar întârziate).
4.5 Interacţiuni cu alte medicamente şi alte forme de interacţiune
Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile medicamentoase.
Datorită absorbţiei sistemice mici a hidrocortizonului, în cazul utilizării conform recomandărilor a
Hidrocortizonului Fiterman, unguent, este puţin probabil să apară interacţiuni medicamentoase.
4.6 Sarcina şi alăptarea
Până în prezent, nu sunt disponibile alte date epidemiologice relevante.
De aceea medicamentul nu va fi prescris la femeia gravidă decât după evaluarea raportului risc
potenţial fetal/beneficiu matern. Administrarea topică a glucocorticoizilor la animale poate determina
apariţia unor anomalii la făt incluzând palatoschisis şi întârzierea creşterii intrauterine.
Nu se cunoaşte dacă în cazul utilizării topice glucocorticoizii sunt absorbiţi sistemic într-o cantitate
suficientă pentru a putea fi regăsiţi în laptele matern.
4.7 Efecte asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje
Hidrocortizon Fiterman unguent nu are nici o influenţă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de
a folosi utilaje.
4.8 Reacţii adverse
Reacţii adverse locale: senzaţie de arsură, prurit, iritaţie, tulburări trofice cutanate (subţieri, striaţii,
dilatarea vaselor superficiale, atrofie cutanată (în special la nivelul feţei), întârzierea cicatrizării
plăgilor, escarelor, leziunilor ulcerate, erupţii acneiforme, infecţii secundare.
În cazul utilizării topice a glucocorticoizilor au fost raportate tulburări de pigmentare şi hipertricoză.
În cazul aplicării unguentului cu hidrocortizon coform recomandărilor, reacţiile adverse sistemice sunt
puţin probabile deoarece este un corticosteroid cu potenţă slabă.
Aplicarea unor cantităţi mari de unguent, timp îndelungat, pe suprafeţe întinse de piele denudată sau la
nivelul unor zone cu absorbţie crescută (la nivelul pliurilor cutanate sau a pansamentelor ocluzive în
special la copii) pot determina efecte cortizonice sistemice: hipercorticism şi inhibiţia axului
hipotalamo-hipofizo-corticosuprarenalian; la nivelul zonelor cu absorbţie crescută pot apare tulburări
atrofice.
3
4.9 Supradozaj
În cazul administrării unguentului Hidrocortizon Fiterman este puţin probabil să se producă
supradozaj. Totuşi, în acest caz, suprafaţa pe care s-a aplicat unguentul trebuie spalată cu o cantitate
mare de apă şi săpun. În cazul supradozajului cronic pot apare semne de hipercorticism şi tratamentul
trebuie oprit.
5. PROPRIETĂŢI FARMACOLOGICE
5.1 Proprietăţi farmacodinamice
Grupa farmacoterapeutică: corticosteroizi de uz dermatologic, corticosteroizi, corticosteroizi cu
potenţă slabă, cod ATC: D07AA02
Hidrocortizonul este principalul glucocorticoid fiziologic, hidrocortizonul acetat fiind esterul acestuia.
Glucocorticoizii au acţiune antiinflamatoare mai intensă comparativ cu cea a antiinflamatoarelor
nesteroidiene prin acţiunea inhibitoare asupra producerii unor factori celulari care generează răspunsul
inflamator. Administrat sub formă de unguent, hidrocortizonul acetat are acţiune antiinflamatoare,
antialergică, antipruriginoasă şi vasoconstrictoare.
5.2 Proprietăţi farmacocinetice
Aplicat local, sub formă de unguent, hidrocortizonul acetat se acumulează la nivelul stratului cornos
(care joacă rol de depozit), iar restul se distribuie în sens descrescător în straturile epidermului şi doar
o cantitate foarte mică ajunge în derm şi ulterior în circulaţia sistemică. După absorbţie,
glucocorticoizii se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice. Biotransformarea lor se face în
principal la nivel hepatic (mai puţin renal), iar metaboliţii lor hidroxilaţi şi cei conjugaţi se elimină
prin urină.
5.3 Date preclinice de siguranţă
În studii nonclinice au fost observate efecte numai la expuneri considerate suficient de mari faţă de
expunerea maximă la om, fapt ce indică o relevanţă mică pentru utilizarea clinică.
6. PROPRIETĂŢI FARMACEUTICE
6.1 Lista excipienţilor
Vaselină albă
Trigliceril diizostearat
Alcool cetilic
Glicerol monostearat 40-55
Octildodecanol
p-Hidroxibenzoat de metil
p-Hidroxibenzoat de n-propil
Apă purificată
Etanol 96%
6.2 Incompatibilităţi
Nu este cazul.
6.3 Perioada de valabilitate
2 ani
4
6.4 Precauţii speciale pentru păstrare
A se păstra la temperaturi sub 25ºC, în ambalajul original.
6.5 Natura şi conţinutul ambalajului
Cutie cu un tub din Al a 20 g unguent
Cutie cu un tub din Al a 35 g unguent
6.6 Precauţii speciale pentru eliminarea reziduurilor
Fără cerinţe speciale
7. DEŢINĂTORUL AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ
S.C. Fiterman Pharma S.R.L.
Str. Păcurari nr. 127, Iaşi, România
8. NUMĂRUL(ELE) AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ
1051/2008/01-02
9. DATA PRIMEI AUTORIZĂRI SAU A REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEI
Autorizare – Septembrie/2008
10. DATA REVIZUIRII TEXTULUI
Septembrie - 2008
